Keppenne ou Kepenne (E. Detaille, Echos de 1983/10/09)
Ainsi dénommée officiellement le 17/04/1909 : "...de la maison Trine-Eloi vers la Heid Kepenne, rive droite".
Autrefois, la "Heid Keppenne" (èl hé kèpène), sur la rive droite de l'Ourthe, était une carrière de grès occupant de nombreux ouvriers. Se disait aussi "Heid BONMARIADJE" du nom de l'ancien exploitant, le bourgmestre libéral Lambert BONMARIAGE (1873 - 1885).
Le dernier immeuble est repris sous le n°11. C'est la maison natale de Jean-François NEUFORGE. Une plaque commémorative sera apposée en mai 1963.
Deux maisons terminaient le quai, reprises "rue Bonmariage n°1 et 2". Le n°1, en 1911, était occupé par GILLET Hubert, le n°2 par MAUXHIN Emile. Le n°1 devint le N°13 du quai Kepenne avant sa disparition (Echos 1975/1).
Fin 1899, discussion entre la commune et la Députation Permanente au sujet de a confection et du placement d'un garde-corps le long de l'Ourthe, à "Po d'là".
N°4 - Salon-lavoir, depuis le 08/07/1969
N°11 - Maison natale de Neuforge.
En 1952, plantation par le RSIT de 3 platanes. Le RSIT fait placer 5 bancs publics, en 1962 - Echos 1962/24/35. Asphaltage en septembre 1964 - Plantation de bouleaux et saules en décembre 1970.
Quai Keppenne ou quai Kepenne ?
L'ancienne plaque apposée à une maison de cette rue de Comblain porte l'inscription "Quai Keppenne". L'actuelle (datant déjà de quelques années) nous fait lire la même chose et, pourtant, beaucoup de documents officiels écrivent "Kepenne" (avec un seul "p").
Quelle est la bonne graphie ? il est difficile de répondre avec certitude. Il faudrait retrouver le compte-rendu du Conseil communal qui a donné une dénomination motivée à nos rues.
Lors de l'établissement du plan cadastral de Comblain-au-Pont, il est question d'un bois situé section n° 1a, au lieu-dit "è fond dè sârt", possédé par les enfants de Félix Keppenne, "ancien président du tribunal, à Liège" (Plan Popp).
Etait-il parent avec le Keppenne qui a laissé son nom dans le lieu-dit "èl hé Kèpène" ?
Cet endroit fut le siège d'une carrière de grès, à ciel ouvert, abandonné avant 1940. Le 6 mai 1908, la Députation permanente de Liège autorisa les nommés Hausman frères et Alphonse Hausman à exploiter une carrière au lieu-dit "Heid Keppenne". Cette exploitation consistait en l'extension de la carrière déjà existante et cadastrée section K, n° 60R, 523M, 546, 547G, 548D et 701.
Au vu de cette graphie de 1908 et tenant compte du nom de famille Keppenne qu'on rencontre encore de nos jours, je crois qu'il faut écrire "Keppenne" (avec 2 p).
La date du début de l'exploitation de la susdite carrière nous est totalement inconnue.
Source : Emile DETAILLE, "Quai Keppenne" ou "Kepenne" ?, Echos de Comblain, octobre 1983, p. 9.
